Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
את המכשיר הזה
Перевод на русский
этот аппарат
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה תעשה עם כל הציוד הישן?
B: אני אזרוק את המכשיר הזה ואשמור על השאר.
Перевод примера
A: Что ты будешь делать со всем старым оборудованием?
B: Я выброшу этот прибор, а остальное оставлю.
Когда говорят את המכשיר הזה
Эта формула помогает точно указать на конкретное устройство или предмет в разговоре. Она удобна, когда нужно привлечь внимание к определённому аппарату среди других.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את הדבר הזה | ʼţ hdbr hzh | Это |
| את מכשיר הקשר | ʼţ mkşyr hqşr | Рацию |
| את הקטע הזה | ʼţ hqtʻ hzh | этим |
| את הכונן הקשיח | ʼţ hkwnn hqşyẖ | Жёсткий диск |
| את הציוד שלכם | ʼţ hẕywd şlkm | ваше снаряжение |
| את הטלפון הזה | ʼţ htlpwn hzh | Этот телефон |
| יכול להפעיל את | ykwl lhpʻyl ʼţ | Может активировать |
| יש את זה | yş ʼţ zh | есть это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | αυτή η συσκευή | autḗ ē syskeuḗ |
| Китайский | 就是这辆 | jiù shì zhè liàng |
| Турецкий | şu işe bak | |
| Арабский | انت تختلق هذا | ạnt tkẖtlq hdẖạ |
| Английский | Look at that thing |