Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לו גישה
Перевод на русский
У него есть доступ
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: הוא יכול להיכנס למערכת?
B: כן, יש לו גישה מלאה.
Перевод примера
A: Он может войти в систему?
B: Да, у него полный доступ.
Когда говорят יש לו גישה
Одно из базовых выражений для обозначения наличия прав или возможности что-то сделать. Удобно запомнить как универсальный способ сообщить, что у человека есть доступ к информации, месту или ресурсу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לו חוש | yş lw ẖwş | У него есть чутье |
| יש לו משהו | yş lw mşhw | У него есть что-то |
| הוא מדבר על | hwʼ mdbr ʻl | Он говорит о |
| יש לו גם | yş lw gm | У него также есть |
| יש לו כוח | yş lw kwẖ | Он имеет силу |
| הוא מסוגל לעשות | hwʼ mswgl lʻşwţ | Он способен сделать |
| יש לו מידע | yş lw mydʻ | У него есть информация |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لديه وجهة نظر | ldyh wjhẗ nẓr |
| Французский | il est doué | |
| Корейский | 그는 가지고 있다 | geuneun gajigo issda |
| Индонезийский | dia punya kemampuan | |
| Испанский | Él es así. | |
| Вьетнамский | ông ấy là | |
| Английский | He's got a point | |
| Португальский | ele tem jeito | |
| Китайский | 他有一套 | tā yǒu yī tào |