Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יודע את התשובה
Перевод на русский
Знаю ответ
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מישהו פה יודע את התשובה?
B: כן, אני חושב שאני יודע.
Перевод примера
A: Кто-нибудь здесь знает ответ?
B: Да, думаю, я знаю.
Когда говорят יודע את התשובה
Эта формула помогает быстро заявить о своей уверенности в знании правильного решения. Часто используется в диалогах, когда нужно подтвердить компетентность или ответить на вопрос, не вдаваясь в лишние детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יודעת מה קרה | ywdʻţ mh qrh | Знаю, что произошло |
| יודעים מה קרה | ywdʻym mh qrh | Знаете, что случилось |
| יודע מאיפה זה | ywdʻ mʼyph zh | Знаю, откуда это |
| יודע בדיוק מה | ywdʻ bdywq mh | Знаю точно, что |
| אתה יודע למה | ʼţh ywdʻ lmh | Ты знаешь, почему? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | sabes a resposta | |
| Индонезийский | kau sudah tahu jawabannya | |
| Английский | I know the answer | |
| Испанский | Sabes por qué. | |
| Французский | tu connais la réponse | |
| Греческий | ξέρεις την απάντηση | xéreis tēn apántēsē |
| Итальянский | conosci la risposta | |
| Арабский | انت تعرف الاجابة | ạnt tʿrf ạlạjạbẗ |
| Турецкий | bunun cevabını biliyorsun | |
| Тайский | คุณ รู้ คําตอบ อยู่แล้ว | khun ru khatop unaeo |
| Китайский | 你已经知道答案了 | nǐ yǐ jīng zhī dào dá àn le |