Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku bertemu seorang pria
Перевод на русский
Я встретил мужчину
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kemarin kamu pergi ke mana?
B: Di jalan aku bertemu seorang pria yang sangat tampan.
Перевод примера
A: Куда ты ходил вчера?
B: На улице я встретил очень красивого мужчину.
Когда говорят aku bertemu seorang pria
По смыслу это рассказ о случайной или значимой встрече с незнакомым мужчиной. Естественная фраза для повествования о событиях дня, когда нужно упомянуть нового человека в истории.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku bertemu seseorang | Я встретил кого-то |
| aku pernah bertemu dengannya | я с ним встречался |
| dia seorang pria | он мужчина |
| itu seorang pria | это мужчина |
| ada seorang pria | есть человек |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir adamla tanıştım | |
| Португальский | conheci um tipo | |
| Вьетнамский | tôi đã gặp một người | |
| Французский | je l'ai rencontré | |
| Английский | I met him | |
| Иврит | פגשתי את הבחור | pgşţy ʼţ hbẖwr |
| Арабский | لقد التقيت به | lqd ạltqyt bh |
| Немецкий | Ich habe jemanden kennengelernt. | |
| Итальянский | ho conosciuto un uomo |