Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku punya pengalaman
Перевод на русский
у меня есть опыт
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu bisa menyelesaikan proyek ini?
B: Bisa, aku punya pengalaman di bidang ini.
Перевод примера
A: Ты сможешь завершить этот проект?
B: Да, у меня есть опыт в этой сфере.
Когда говорят aku punya pengalaman
Короткий ответ для подтверждения своей компетенции в каком-либо деле. Отлично подходит для собеседований или деловых разговоров, когда нужно быстро и без хвастовства обозначить свой профессиональный багаж.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku bicara dari pengalaman | я говорю по опыту |
| aku pernah melakukannya | я уже делал это |
| aku sudah pernah | я уже бывал |
| aku sudah melakukannya | Я уже сделал это. |
| aku sudah belajar | я уже выучил |
| aku pernah begitu | Я тоже так делал |
| aku pernah melakukan ini sebelumnya | я уже делал это раньше |
| aku pernah ke sana | я бывал там |
| karena aku punya | потому что у меня есть |
| aku sudah bekerja | я уже поработал |
| tapi aku punya | но у меня есть |
| aku sudah punya | у меня уже есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi có kinh nghiệm | |
| Французский | j'ai de l'expérience | |
| Иврит | יש לי ניסיון | yş ly nysywn |
| Немецкий | Ich spreche aus Erfahrung. | |
| Греческий | με την εμπειρία | me tēn empeiría |
| Корейский | 내 경험에 따르면 | nae gyeongheom-e ttaleumyeon |
| Тайский | ฉัน เคย ทํา มา ก่อน | chan khoei tha ma kon |
| Испанский | He tenido experiencia, ¿sabe? | |
| Арабский | من خلال خبرتي | mn kẖlạl kẖbrty |