Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku sedang merekam
Перевод на русский
я записываю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu lagi ngapain di sini?
B: Maaf, aku sedang merekam suara untuk tugas kuliah.
Перевод примера
A: Что ты тут делаешь?
B: Извини, я записываю звук для университетского задания.
Когда говорят aku sedang merekam
Помогает сообщить, что вы прямо сейчас делаете аудио- или видеозапись. Удобная фраза для живого диалога, когда нужно объяснить, чем именно вы заняты в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus merekamnya | я должен это записать |
| aku mengambil foto | Я сделал фотографию |
| aku akan memotret | я буду фотографировать |
| ada kamera pengawas | здесь есть камеры наблюдения |
| aku merekam semuanya | я всё записал |
| ada kamera di sana | там есть камера |
| apa kau merekamnya | ты это записал |
| aku sedang menonton | я смотрю |
| aku punya foto | у меня есть фото |
| lihat ke kamera | смотри в камеру |
| di mana kameranya | где камера |
| aku melihat videonya | Я посмотрел видео |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estou a gravar | |
| Вьетнамский | đang ghi hình | |
| Корейский | 감시 카메라 영상은요 | gamsi kamela yeongsang-eun-yo |
| Немецкий | Ich habe eine Kamera. | |
| Итальянский | ho fatto delle foto | |
| Турецкий | kamerayı bana ver | |
| Греческий | με την κάμερα | me tēn kámera |
| Испанский | Dame la cámara. | |
| Арабский | سالتقط بعض الصور | sạltqṭ bʿḍ ạlṣwr |
| Английский | Are you filming? |