Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku ucapkan selamat
Перевод на русский
я поздравляю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Selamat ya atas kemenangannya!
B: Terima kasih, aku ucapkan selamat untuk kamu juga.
Перевод примера
A: Поздравляю с победой!
B: Спасибо, я тоже тебя поздравляю.
Когда говорят aku ucapkan selamat
Значит, говорящий искренне желает удачи или поздравляет с важным событием. Это универсальная формула вежливости, уместная при праздниках, достижениях или начале нового дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku ingin bersulang | я хочу произнести тост |
| aku turut senang | я тоже рада |
| bersulang untuk itu | за это и выпьем |
| selamat untuk kalian | поздравляю вас |
| semoga berhasil kawan | удачи, друг |
| aku senang kau bahagia | я рад, что ты счастлив |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני רוצה לברך | ʼny rwẕh lbrk |
| Итальянский | le mie congratulazioni | |
| Португальский | os meus parabéns | |
| Китайский | 祝贺你了 | zhù hè nǐ le |
| Английский | I congratulate you | |
| Французский | je te félicite | |
| Вьетнамский | và xin chúc mừng | |
| Немецкий | Na dann herzlichen Glückwunsch. | |
| Тайский | ขอแสดงความยินดี ด้วย นะ | khotaetngkaminti duai na |
| Турецкий | bu arada tebrikler | |
| Греческий | να σας συγχαρώ | na sas syncharṓ |
| Испанский | Así que felicitaciones. | |
| Арабский | مع خالص تحياتي | mʿ kẖạlṣ tḥyạty |