ayah yang mengajariku — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

папа научил меня

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Siapa orang di foto itu?

B: Itu ayah yang mengajariku bermain piano.

Перевод примера

A: Кто этот человек на фото?

B: Это папа, который научил меня играть на пианино.

Когда говорят ayah yang mengajariku

Выражает благодарность или гордость за отца, который был главным учителем в жизни. Обычно звучит в личных разговорах, когда делятся воспоминаниями о том, кто привил важные навыки и ценности. Тёплая и искренняя фраза о семейной связи.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
aku yang mengajarinya	я его научил
ayahku pernah berkata	мой отец говорил
begitu juga ayahku	Мой отец тоже
sama seperti ayahku	как мой отец
aku adalah ayahnya	я его отец
dia adalah ayahku	Он мой отец.
aku punya ayah	у меня есть отец
ayahku yang membuatnya	мой отец это сделал
ayahku selalu bilang	мой отец всегда говорил
ayah tolong aku	папа, помоги мне
itu adalah ayahku	это мой отец
katakan pada ayah	скажи отцу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Португальский	o meu pai ensinou-me
Испанский	Mi padre me enseñó.
Китайский	是我父亲教的	shì wǒ fù qīn jiào de
Итальянский	me l'ha insegnato mio padre
Немецкий	Mein Vater hat es mir beigebracht.
Корейский	아빠한테 배운 거예요	appahante baeun geoyeyo
Вьетнамский	bố tôi nói
Иврит	אבי לימד אותי	ʼby lymd ʼwţy
Английский	My dad taught me
Французский	mon père me l'a enseigné