Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau harus membersihkannya
Перевод на русский
ты должен это убрать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ruangan ini sangat kotor.
B: Ya, kau harus membersihkannya sekarang juga.
Перевод примера
A: В этой комнате очень грязно.
B: Да, тебе нужно убраться прямо сейчас.
Когда говорят kau harus membersihkannya
Подходит для прямой просьбы или указания убрать что-то лишнее, грязное или ненужное. Фраза звучит как четкое требование выполнить действие по наведению порядка и часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро решить проблему.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus membersihkannya | мне нужно это убрать |
| kita harus membersihkannya | нам нужно это уладить |
| bersihkan tempat ini | убрать здесь |
| aku akan membersihkannya | Я уберу это. |
| kami akan membersihkannya | мы это уберём |
| aku sudah membersihkannya | я уже убрал |
| kau harus mengeluarkannya | ты должен вытащить это |
| kau harus menyelesaikannya | ты должен это закончить |
| kau harus merelakannya | тебе придется это отпустить |
| aku akan mencucinya | я это постираю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | צריך לנקות את | ẕryk lnqwţ ʼţ |
| Китайский | 一定要先清理干净的 | yī dìng yào xiān qīng lǐ gàn jìng de |
| Греческий | να καθαρίσει το | na katharísei to |
| Вьетнамский | dọn dẹp thôi | |
| Турецкий | temizlik mi yapıyorsun | |
| Тайский | มา ทําความสะอาด กัน เถอะ | ma thakhamtaat kan thoe |
| Португальский | tenho de limpar isto | |
| Арабский | لننظف هذا المكان | lnnẓf hdẖạ ạlmkạn |