Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau bisa kembali
Перевод на русский
ты можешь вернуться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku rasa aku gagal.
B: Jangan menyerah, kau bisa kembali kok.
Перевод примера
A: Кажется, я провалился.
B: Не сдавайся, ты же можешь попробовать снова.
Когда говорят kau bisa kembali
Используется для ободрения и напоминания о возможности вернуться. Произносят, чтобы поддержать человека, сомневающегося в своём праве на возвращение. Фраза несёт утешительный и обнадёживающий тон, снимая внутренний барьер.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau mau kembali | ты хочешь вернуться |
| bisakah kau kembali | сможешь вернуться |
| kau ingin kembali | ты хочешь вернуться |
| kau akan kembali | ты вернешься |
| kau kembali lagi | ты вернулся |
| kita bisa kembali | мы можем вернуться |
| kamu sudah kembali | ты уже вернулся |
| aku bisa kembali | я могу вернуться |
| kau harus kembali | вы должны вернуть |
| aku akan kembali untukmu | я вернусь к тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את יכולה לחזור | ʼţ ykwlh lẖzwr |
| Итальянский | puoi tornare indietro | |
| Корейский | 돌아올 수 있어 | dol-aol su iss-eo |
| Арабский | يمكنك العودة الان | ymknk ạlʿwdẗ ạlạn |
| Английский | You'll be back | |
| Французский | tu peux revenir | |
| Греческий | μπορείς να επιστρέψεις | mporeís na epistrépseis |
| Китайский | 你可以回来了 | nǐ kě yǐ huí lái le |
| Турецкий | hala geri dönebilirsin | |
| Вьетнамский | bạn quay trở lại | |
| Португальский | tu vais voltar | |
| Немецкий | Gut, dann wenn du zurückkommst. |