Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau ingat ini
Перевод на русский
ты помнишь это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu diam saja?
B: Maaf, kau ingat ini salah.
Перевод примера
A: Почему ты просто молчишь?
B: Извини, ты неправильно это запомнил.
Когда говорят kau ingat ini
Нередко можно услышать вопрос, проверяющий память или внимание собеседника. Фраза звучит как мягкое напоминание или уточнение, когда нужно убедиться, что важная деталь не забыта. Полезна для ненавязчивого возврата к обсуждаемой теме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau ingat itu | ты помнишь это? |
| kau masih ingat | ты ещё помнишь |
| kau ingat sesuatu | ты помнишь кое-что |
| kau bisa mengingatnya | ты можешь вспомнить это |
| tolong ingat itu | пожалуйста, запомни это |
| kau masih mengingatnya | ты всё ещё помнишь это |
| aku ingat kamu | я помню тебя |
| apa kau tidak ingat | ты не помнишь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το θυμάσαι αυτό | to thymásai autó |
| Французский | tu te souviens de ça | |
| Немецкий | Du erinnerst dich. | |
| Испанский | ¿Te acuerdas de esto? | |
| Английский | I remember this | |
| Итальянский | ti ricordi di questo | |
| Иврит | אתה זוכר את זה | ʼţh zwkr ʼţ zh |
| Турецкий | bunu hatırlıyorsun değil mi | |
| Вьетнамский | ông nhớ chứ | |
| Арабский | انت تتذكر ذلك | ạnt ttdẖkr dẖlk |
| Португальский | já te lembras | |
| Корейский | 당신은 그것을 기억하나요 | dangsin-eun geugeos-eul gieoghanayo |
| Тайский | คุณ จําได้ ใช่ มั้ย | khun chadai chai mai |
| Китайский | 还记得这个吗 | hái jì dé zhè gè ma |