Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau tidak takut
Перевод на русский
ты не боишься
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hujan deras sekali di luar.
B: kau tidak takut berangkat sendirian?
Перевод примера
A: На улице такой сильный дождь.
B: ты не боишься отправиться один?
Когда говорят kau tidak takut
Передаёт смысл прямого вопроса о смелости собеседника перед лицом опасности или сложной задачи. Удобно запомнить как способ проверить готовность человека к риску или узнать его истинные чувства.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau tidak marah | ты не злишься |
| aku tidak takut padamu | я не боюсь тебя |
| kau tidak gila | ты не сумасшедший |
| kau tidak sakit | ты не болен |
| kau tidak bodoh | Ты не глупый |
| kau tidak terluka | ты не пострадала |
| tidak perlu takut | не нужно бояться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انت لست خائفا | ạnt lst kẖạỷfạ |
| Корейский | 넌 안 무서워 | neon an museowo |
| Португальский | não tens medo | |
| Французский | tu n'as pas peur | |
| Немецкий | Du machst mir keine Angst. | |
| Испанский | No me asustas. | |
| Английский | You don't have to be afraid | |
| Иврит | את לא מפחדת | ʼţ lʼ mpẖdţ |
| Итальянский | tu non hai paura | |
| Вьетнамский | cô không sợ à | |
| Китайский | 你不害怕 | nǐ bù hài pà |
| Турецкий | hiçbir şeyden korkmuyorsun |