Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

kenapa dia seperti itu

Перевод на русский

почему он такой

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kenapa dia seperti itu?

B: Mungkin dia sedang marah.

Перевод примера

A: Почему он такой?

B: Наверное, он злится.

Когда говорят kenapa dia seperti itu

Короткий ответ на внезапную перемену в поведении или характере человека. Произносится с недоумением или досадой, когда кто-то действует необычно, и вы хотите понять причину такой реакции.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
kenapa dengan diaчто с ним
kenapa dia melakukan ituПочему он так поступил?
kenapa dia mau melakukan ituзачем ему это делать
ada apa dengannyaчто с ним не так
apa yang salah dengannyaчто с ним не так
apa yang dia lakukanчто он сделал
ada apa dengan pria ituчто с тем мужчиной

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWarum macht er das?
Французскийpourquoi il fait ça
Испанский¿Por qué él?
Вьетнамскийanh ta bị làm sao vậy
Тайскийเขา ทําไม เหรอkhao thamai eno
АнглийскийWhy would he do that?
Турецкийneden böyle davranıyor
Корейский얘가 왜 이러지yaega wae ileoji
Арабскийلماذا يتصرف هكذاlmạdẖạ ytṣrf hkdẖạ
Ивритלמה הוא עושה את זהlmh hwʼ ʻwşh ʼţ zh