Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita harus berubah
Перевод на русский
мы должны измениться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Situasi sekarang sudah berbeda.
B: Benar, kita harus berubah supaya bisa maju.
Перевод примера
A: Сейчас ситуация уже другая.
B: Верно, нам нужно измениться, чтобы двигаться вперёд.
Когда говорят kita harus berubah
Говорят, когда осознают необходимость перемен в поведении, отношениях или привычках. Фраза звучит как призыв к действию и берёт ответственность на себя, подчёркивая общую решимость двигаться дальше и не оставаться в застое.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mari kita ubah | давай изменим это |
| kita bisa mengubahnya | мы можем это изменить |
| keadaan sudah berubah | ситуация изменилась |
| kita akan mengubah dunia | мы изменим мир |
| aku harus berubah | я должен измениться |
| keadaan akan berubah | ситуация изменится |
| ada yang berubah | что-то изменилось |
| aku ingin berubah | Я хочу измениться |
| ada perubahan rencana | планы изменились |
| kita harus lakukan sesuatu | Нам нужно что-то сделать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אנחנו צריכים לשנות | ʼnẖnw ẕrykym lşnwţ |
| Китайский | 需要改变 | xū yào gǎi biàn |
| Французский | il faut que ça change | |
| Турецкий | bir şeyler değişmeli | |
| Арабский | دعنا نغير الموضوع | dʿnạ ngẖyr ạlmwḍwʿ |
| Греческий | πρέπει να αλλάξουμε | prépei na alláxoume |
| Португальский | as coisas têm de mudar | |
| Итальянский | le cose devono cambiare | |
| Испанский | Pues necesitamos un cambio de realidad. |