Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lebih dari sekali
Перевод на русский
больше одного раза
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dia sudah pergi ke sana?
B: Ya, dia sudah pergi lebih dari sekali.
Перевод примера
A: Он уже ходил туда?
B: Да, он ходил туда больше одного раза.
Когда говорят lebih dari sekali
Выражает повторение действия или ситуации: нечто происходило уже больше одного раза. Употребляется, когда нужно подчеркнуть, что случай не единичный, а закономерный. Полезно для усиления аргумента в разговоре, показывая,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| lebih dari itu | больше того |
| mungkin lebih dari itu | возможно, даже больше |
| ini lebih dari itu | это больше, чем просто |
| ya beberapa kali | да, несколько раз |
| lebih dari yang kau bayangkan | больше, чем ты думаешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Mehr als einmal. | |
| Арабский | اكثر من مرة | ạktẖr mn mrẗ |
| Иврит | יותר מפעם אחת | ywţr mpʻm ʼẖţ |
| Испанский | Más de una vez. | |
| Итальянский | più di una volta | |
| Английский | More than that | |
| Французский | plus d'une fois | |
| Греческий | περισσότερο από μια | perissótero apó mia |
| Португальский | mais do que uma vez | |
| Тайский | มากกว่า หนึ่ง ครั้ง | makka nueng khnang |
| Турецкий | bazen daha fazla | |
| Вьетнамский | còn nhiều hơn thế |