Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mari lanjut ke pertanyaan berikutnya
Перевод на русский
давайте перейдем к следующему вопросу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pertanyaan pertama sudah terjawab.
B: Baik, mari lanjut ke pertanyaan berikutnya.
Перевод примера
A: На первый вопрос уже ответили.
B: Хорошо, давайте перейдём к следующему вопросу.
Когда говорят mari lanjut ke pertanyaan berikutnya
Выражает приглашение двигаться дальше по списку тем или заданий. Организующая фраза, которая мягко переключает внимание группы на следующий пункт, сохраняя деловой, но доброжелательный ритм беседы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ini pertanyaan berikutnya | вот следующий вопрос |
| ini yang berikutnya | это следующее |
| kita lanjutkan nanti | продолжим позже |
| apa yang berikutnya | что дальше |
| kita akan lanjutkan | мы продолжим |
| kita lanjutkan besok | продолжим завтра |
| kalau begitu ayo | ну тогда пошли |
| bisa kita lanjutkan | можем продолжить |
| kau yang berikutnya | ты следующий |
| aku akan bertanya lagi | я спрошу снова |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | câu hỏi tiếp theo | |
| Французский | question suivante | |
| Тайский | ต่อ เลย ครับ | to loei khnap |
| Турецкий | bir sonraki durak | |
| Испанский | Pasemos a la siguiente pregunta. | |
| Немецкий | Dann zur nächsten Frage. | |
| Корейский | 다음 질문 받겠습니다 | da-eum jilmun badgessseubnida |
| Итальянский | la prossima domanda | |
| Английский | Here's the next question | |
| Арабский | حسنا السؤال التالي | ḥsnạ ạlsw̉ạl ạltạly |