Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
onu yakaladılar mı
Перевод на русский
его поймали?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onu yakaladılar mı?
B: Evet, az önce yakaladılar.
Перевод примера
A: Они его поймали?
B: Да, только что поймали.
Когда говорят onu yakaladılar mı
Служит для того, чтобы узнать результат действий других людей относительно конкретного человека. Вопрос часто возникает в новостях или разговорах о событиях, где важен исход ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| onu yakaladık mı | мы его поймали? |
| onu ele geçirdiler | они схватили его |
| onu tutukladınız mı | Вы его арестовали? |
| onu ben yakaladım | я его поймал |
| o ne yaptı | что он сделал |
| yine ne yaptı | что он опять наделал |
| onu nereye götürdüler | куда его отвезли |
| yakalayın şu adamı | поймайте этого парня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | siapa yang menangkapnya | |
| Французский | ils l'ont attrapé | |
| Корейский | 그들이 그를 잡았다 | geudeul-i geuleul jab-assda |
| Иврит | הם תפסו אותו | hm ţpsw ʼwţw |
| Португальский | ele foi apanhado | |
| Арабский | لقد قبضوا عليه | lqd qbḍwạ ʿlyh |
| Тайский | เรา จับ เขา ได้ แล้ว | rao chap khao dai laeo |
| Китайский | 他们抓到他了吗 | tā men zhuā dào tā le ma |
| Немецкий | Wurde er geschnappt? | |
| Английский | Did they catch the guy? |