Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tolong beri tahu dia
Перевод на русский
пожалуйста, передай ему
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aku tidak bisa menghubunginya sekarang.
B: Baiklah, tolong beri tahu dia kalau kamu sudah sempat.
Перевод примера
A: Я не могу связаться с ним сейчас.
B: Хорошо, пожалуйста, сообщи ему, как только будет время.
Когда говорят tolong beri tahu dia
Сжатая формулировка просьбы передать информацию третьему лицу. Удобно использовать в бытовых ситуациях, когда нужно быстро попросить кого-то сообщить важную новость или сообщение другому человеку без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| beri tahu dia | скажи ему |
| kau beri tahu dia | скажи ему |
| ceritakan tentang dia | расскажи о нем |
| katakan saja padanya | просто скажи ему |
| dia akan memberitahumu | он тебе скажет |
| aku ingin memberitahunya | я хочу сказать ему |
| katakan sesuatu padanya | скажи ему что-нибудь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 告诉他吧 | gào sù tā ba |
| Тайский | บอก เขา สิ | bok khao si |
| Испанский | Háblame de él. |