Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
turun ke bawah
Перевод на русский
спускаться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mau ke mana?
B: Aku mau turun ke bawah sebentar.
Перевод примера
A: Ты куда идёшь?
B: Я хочу на минутку спуститься вниз.
Когда говорят turun ke bawah
Используется, чтобы описать действие спуска вниз по лестнице, склону или с любой возвышенности. Это естественное выражение для бытовых ситуаций, когда нужно указать направление движения или предупредить об осторожности при перемещении вниз.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada di bawah | находится внизу |
| tolong turunkan aku | пожалуйста, высади меня |
| kau harus turun | тебе нужно спуститься |
| di bawah sini | здесь, внизу |
| turunkan aku di sini | высади меня здесь |
| kita harus turun | нам нужно спускаться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | xuống dưới đi | |
| Тайский | ลง ไป ข้างล่าง | long pai khangnang |
| Немецкий | Komm da runter. | |
| Арабский | انزل من هناك | ạnzl mn hnạk |
| Корейский | 저 아래 있어 | jeo alae iss-eo |
| Английский | Come on down | |
| Испанский | Baja de ahí. | |
| Иврит | חייב להוריד את | ẖyyb lhwryd ʼţ |
| Китайский | 下来了 | xià lái le |
| Португальский | vem para baixo | |
| Итальянский | state giù state giù | |
| Французский | allez descends | |
| Турецкий | hadi in aşağı |