Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
con una ragazza
Перевод на русский
с девушкой
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chi è uscito con Marco ieri?
B: È uscito con una ragazza molto simpatica.
Перевод примера
A: С кем Марко ходил на свидание вчера?
B: Он ходил с очень приятной девушкой.
Когда говорят con una ragazza
Используется для указания на компанию или взаимодействие: выйти, поговорить, встретиться с девушкой. Естественная бытовая деталь, которая часто появляется в рассказах о планах, свиданиях или повседневных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'è una ragazza | есть девушка |
| è una femmina | это девочка |
| è una ragazza | это девушка |
| la mia ragazza | моя девушка |
| ecco la mia ragazza | вот моя девушка |
| hai una ragazza | у тебя есть девушка |
| con una donna | с женщиной |
| c'era una ragazza | там была девушка |
| ha una ragazza | у него есть девушка |
| è quella ragazza | это та девушка |
| la tua ragazza | твоя девушка |
| chi è la ragazza | кто эта девушка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | com uma rapariga | |
| Французский | avec une fille | |
| Турецкий | bir kız var | |
| Индонезийский | ada seorang gadis | |
| Корейский | 여자 친구 있어요 | yeoja chingu iss-eoyo |
| Арабский | هذه هي الفتاة | hdẖh hy ạlftạẗ |
| Китайский | 是女孩 | shì nǚ hái |
| Английский | It's a girl | |
| Греческий | με μια κοπέλα | me mia kopéla |
| Вьетнамский | với một cô gái | |
| Иврит | עם הבחורה הזאת | ʻm hbẖwrh hzʼţ |