Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è la bambina
Перевод на русский
это девочка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chi è quella ragazza?
B: È la bambina del signor Rossi.
Перевод примера
A: Кто та девушка?
B: Это дочка господина Росси.
Когда говорят è la bambina
Употребляют для простого и ясного указания на маленькую девочку в разговоре или при знакомстве. Эта фраза помогает быстро идентифицировать персонажа в истории или в реальной жизни, сохраняя нейтральный тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è la mia bambina | это моя девочка |
| è un bambino | это ребенок |
| è solo una bambina | она всего лишь девочка |
| la mia bambina | моя девочка |
| la mia piccola | моя малышка |
| era una bambina | она была ребёнком |
| c'è un bambino | есть ребенок |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela é uma criança | |
| Немецкий | Sie ist ein Kind. | |
| Английский | She's a child | |
| Греческий | το παιδί είναι | to paidí eínai |
| Тайский | เธอ เป็น เด็ก | thoe pen dek |
| Иврит | הילדה הקטנה שלי | hyldh hqtnh şly |
| Турецкий | küçük bir kız gibi | |
| Корейский | 이 아이는 내 아이야 | i aineun nae aiya |
| Французский | c'est une enfant | |
| Арабский | من هذه الطفلة | mn hdẖh ạlṭflẗ |
| Вьетнамский | cô bé à | |
| Китайский | 那是她的孩子 | nà shì tā de hái zi |
| Испанский | ¡Es una chiquilla! |