Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ha un lavoro
Перевод на русский
у него есть работа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come sta Marco?
B: Bene, ha un lavoro nuovo e sembra felice.
Перевод примера
A: Как дела у Марко?
B: Хорошо, у него новая работа, и он кажется счастливым.
Когда говорят ha un lavoro
Значит, человек трудоустроен и имеет постоянную занятость. Это простое и нейтральное утверждение о статусе собеседника, которое часто звучит при знакомстве или обсуждении жизненных обстоятельств в итальянском разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è al lavoro | на работе |
| che lavoro fa | чем он занимается |
| hai un lavoro | у тебя есть работа |
| è il suo lavoro | это его работа |
| ho un lavoro | у меня есть работа |
| lei lavora qui | она здесь работает |
| lavora per me | работай на меня |
| è per lavoro | это по работе |
| ho un lavoro per te | у меня есть для тебя работа |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia punya pekerjaan | |
| Китайский | 他有工作 | tā yǒu gōng zuò |
| Иврит | יש לו עבודה | yş lw ʻbwdh |
| Вьетнамский | có việc rồi | |
| Корейский | 일을 하는 거야 | il-eul haneun geoya |
| Испанский | ¿En qué trabaja? | |
| Английский | I have a job |