Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
il processo è finito
Перевод на русский
процесс закончился
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come è andata in tribunale?
B: Finalmente il processo è finito.
Перевод примера
A: Как прошло в суде?
B: Наконец-то процесс закончился.
Когда говорят il processo è finito
Этим выражают окончание судебного разбирательства или завершение важной процедуры. Фраза звучит как официальное сообщение о том, что дело закрыто и дальнейшие действия не требуются.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è tutto finito | все кончено |
| quindi è finita | так что все кончено |
| è finito tutto | всё кончено |
| la missione è finita | миссия окончена |
| è quasi finito | почти закончилось |
| noi abbiamo finito | мы закончили |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 여기 일은 끝났어 | yeogi il-eun kkeutnass-eo |
| Португальский | o trabalho acabou | |
| Индонезийский | acaranya sudah selesai | |
| Испанский | Esto se acabó. | |
| Китайский | 这件事结束了 | zhè jiàn shì jié shù le |
| Иврит | זה כבר נגמר | zh kbr ngmr |
| Немецкий | Es ist vollbracht. | |
| Греческий | θα έχει τελειώσει | tha échei teleiṓsei |