Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
negli ultimi anni
Перевод на русский
в последние годы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come è cambiata la città?
B: Negli ultimi anni è molto cresciuta.
Перевод примера
A: Как изменился город?
B: В последние годы он очень вырос.
Когда говорят negli ultimi anni
Часто используется при описании недавних изменений, трендов или личного опыта. Фраза задаёт временные рамки и подчёркивает актуальность событий. Удобна в рассказах и обсуждениях, когда нужно связать настоящее с недавним прошлым.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| d'ora in poi | с этого момента |
| fino ad ora | до сих пор |
| da quanto va avanti | как давно это длится |
| da anni ormai | уже много лет |
| dopo tutti questi anni | после всех этих лет |
| ne è passato di tempo | сколько времени прошло |
| i tempi sono cambiati | времена изменились |
| e da quando | и с каких пор |
| sono passati anni | прошли годы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | nos últimos anos | |
| Греческий | τα τελευταία χρόνια | ta teleutaía chrónia |
| Иврит | במשך השנים האחרונות | bmşk hşnym hʼẖrwnwţ |
| Тайский | ใน ช่วง ปี ที่ผ่านมา | nai chuang pi thipanma |
| Французский | ces dernières années | |
| Корейский | 지난 몇 년간 | jinan myeoch nyeongan |
| Арабский | في السنوات الماضية | fy ạlsnwạt ạlmạḍyẗ |
| Испанский | En los últimos años. | |
| Китайский | 在过去的几年中 | zài guò qù de jǐ nián zhōng |
| Вьетнамский | những năm qua |