Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
voglio i soldi
Перевод на русский
Я хочу деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Non puoi avere il giocattolo.
B: No, voglio i soldi!
Перевод примера
A: Ты не можешь получить игрушку.
B: Нет, я хочу деньги!
Когда говорят voglio i soldi
Эта формула помогает прямо и без лишних слов выразить требование денег в конфликтной или деловой ситуации. Прямой тон фразы подчёркивает настойчивость говорящего, что делает её полезной для запоминания при обсуждении долгов или оплаты услуг.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vuole dei soldi | он хочет денег |
| ho bisogno di soldi | мне нужны деньги |
| ho i soldi | у меня есть деньги |
| per i soldi | ради денег |
| i miei soldi | мои деньги |
| è per i soldi | это из-за денег |
| e i soldi | и деньги |
| i soldi ci sono | деньги есть |
| si tratta di soldi | речь идет о деньгах |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | quero o dinheiro | |
| Иврит | אני רוצה את הכסף | ʼny rwẕh ʼţ hksp |
| Турецкий | ben paramı istiyorum | |
| Французский | je veux mon argent | |
| Тайский | ฉัน อยาก ได้เงิน | chan ak daingoen |
| Испанский | ¡Quiero mi dinero! | |
| Корейский | 나한테 돈 있어 | nahante don iss-eo |
| Индонезийский | kau mau uang | |
| Английский | I got money | |
| Греческий | χρειάζομαι τα λεφτά | chreiázomai ta lephtá |
| Немецкий | Ich habe Geld. | |
| Арабский | احتاج بعض المال | ạḥtạj bʿḍ ạlmạl |
| Вьетнамский | tôi muốn tiền của tôi | |
| Китайский | 我想要我的钱 | wǒ xiǎng yào wǒ de qián |