Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
둘이 사귀는 거야
Перевод на русский
Мы встречаемся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 어제 민수랑 지영이 같이 있는 거 봤어.
B: 진짜? 둘이 사귀는 거야?
A: 응, 주변에서 다들 그러더라.
Перевод примера
A: Вчера видела, как Минсу и Чиён были вместе.
B: Правда? Они встречаются?
A: Да, все вокруг так говорят.
Когда говорят 둘이 사귀는 거야
Лаконичное обращение, которым часто подтверждают наличие романтических отношений или статус пары. Фраза звучит просто и естественно, позволяя кратко и ясно обозначить, что вы состоите в отношениях друг с другом.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | são um casal | |
| Китайский | 他们要结婚了 | tā men yào jié hūn le |
| Итальянский | sono una coppia | |
| Тайский | แต่งงาน กัน นะ | taengngan kan na |
| Индонезийский | mereka akan menikah | |
| Греческий | ένα ζευγάρι που | éna zeugári pou |
| Иврит | להתחתן עם מישהו | lhţẖţn ʻm myşhw |