Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
como era ele
Перевод на русский
каков он был
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Você conheceu o novo professor?
B: Sim, como era ele?
Перевод примера
A: Ты встречал нового преподавателя?
B: Да, какой он был?
Когда говорят como era ele
Один из самых частых вопросов о прошлом: каков он был. Используют, когда хотят узнать характер, внешность или манеру поведения человека в былые времена. Отличный способ разговорить собеседника и вызвать его на воспоминания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ele era assim | он был таким |
| ele era um | он был одним из |
| quem era ele | кто он такой |
| como está ele | как он |
| como se chamava | как он назывался |
| o que é que ele fez | что он сделал |
| o que estava ele a fazer | что он делал |
| como disse que se chamava | как он сказал, его зовут |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie war er? | |
| Тайский | เขา เป็น คน ยังไง | khao pen khon yangngai |
| Арабский | كيف كان شكله | kyf kạn sẖklh |
| Французский | comment était-il | |
| Иврит | איך הוא היה | ʼyk hwʼ hyh |
| Турецкий | o nasıl biriydi | |
| Испанский | ¿Cómo era él? | |
| Итальянский | che tipo era | |
| Китайский | 他是什么样的人 | tā shì shén me yàng de rén |
| Английский | What was he like? |