Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
quem era ele
Перевод на русский
кто он такой
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Quem era ele?
B: Era o novo gerente do banco.
Перевод примера
A: Кто он был?
B: Это был новый менеджер банка.
Когда говорят quem era ele
Небольшая фраза, которая часто возникает в разговоре, когда кто-то упоминает незнакомого человека или вспоминает прошлое событие. Она помогает быстро уточнить личность собеседника или узнать подробности о незнакомце, проявляя естественный интерес к деталям.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| quem era aquele | кто это был |
| quem é ele | кто он |
| como era ele | каков он был |
| como se chamava | как он назывался |
| ele era um | он был одним из |
| lembra-se do nome dele | помнишь его имя |
| então quem foi | так кто же это был? |
| ele era assim | он был таким |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wer war er? | |
| Арабский | من كان هو | mn kạn hw |
| Английский | Who was he? | |
| Турецкий | o da kimdi | |
| Китайский | 他是誰 | tā shì shuí |
| Испанский | ¿Quién era él? | |
| Французский | qui était-il | |
| Греческий | ποιος ήταν αυτός | poios ḗtan autós |
| Тайский | เขา เป็น ใคร นะ | khao pen khain na |
| Итальянский | e chi era | |
| Иврит | מה היה שמו | mh hyh şmw |
| Вьетнамский | ông ấy là ai | |
| Корейский | 그의 이름이 무엇이었죠 | geuui ileum-i mueos-ieossjyo |
| Индонезийский | siapa namanya tadi |