Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é muito atraente
Перевод на русский
это очень привлекательно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que você acha dele?
B: É muito atraente.
Перевод примера
A: Что ты о нём думаешь?
B: Он очень привлекательный.
Когда говорят é muito atraente
Нередко встречается в разговорах, когда хотят выразить искреннее восхищение внешностью, идеей или предложением, подчеркнув их сильную привлекательность. Фраза помогает передать эмоциональный отклик и показать, что что-то действительно вызывает живой интерес.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é muito bonita | очень красивая |
| é muito bonito | очень красиво |
| é bonito não é | это красиво, правда |
| é tão giro | он такой классный |
| é uma beleza | это красота |
| ela é linda | она прекрасна |
| ela é encantadora | она очаровательна |
| ela é muito boa | она очень хороша |
| isso é lindo | это прекрасно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy atractivo. | |
| Итальянский | è molto attraente | |
| Китайский | 很有魅力 | hěn yǒu mèi lì |
| Турецкий | çok da yakışıklı | |
| Греческий | είναι πολύ όμορφη | eínai polý ómorphē |
| Иврит | היא יפה מאוד | hyʼ yph mʼwd |
| Английский | She's very pretty | |
| Вьетнамский | rất quyến rũ | |
| Французский | il est très séduisant | |
| Арабский | انها فاتنة جدا | ạnhạ fạtnẗ jdạ |