Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
o carro está lá fora
Перевод на русский
машина стоит снаружи
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Onde você estacionou?
B: o carro está lá fora
Перевод примера
A: Где ты припарковался?
B: машина на улице
Когда говорят o carro está lá fora
Используют в бытовых диалогах, чтобы быстро сообщить о местоположении автомобиля. Фраза звучит естественно, когда нужно указать, что машина находится на улице или во дворе, и она полезна для описания простых ситуаций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| o carro está ali | машина там |
| é este o carro | это та машина |
| vem aí um carro | автомобиль приближается |
| onde está o carro | где машина |
| o carro está à espera | машина ждет |
| o carro está pronto | машина готова |
| o meu carro | моя машина |
| o meu carro está ali | моя машина там |
| é o meu carro | это моя машина |
| liga o carro | заведи машину |
| o carro chegou | машина приехала |
| leva o carro | забирай машину |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | السيارة في الخارج | ạlsyạrẗ fy ạlkẖạrj |
| Китайский | 我的车在外面 | wǒ de chē zài wài miàn |
| Итальянский | c'è una macchina | |
| Вьетнамский | một chiếc xe | |
| Греческий | το αυτοκίνητο είναι | to autokínēto eínai |
| Турецкий | bu bir araba | |
| Испанский | Para el coche. | |
| Индонезийский | mobilnya di sana | |
| Французский | ma voiture est dehors |