Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
precisas de dinheiro
Перевод на русский
тебе нужны деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Posso ajudar com isso se precisas de dinheiro.
B: Obrigado, aceito a ajuda.
Перевод примера
A: Я могу помочь с этим, если тебе нужны деньги.
B: Спасибо, я принимаю помощь.
Когда говорят precisas de dinheiro
Нередко встречается в бытовых диалогах, когда речь заходит о финансовых вопросах или срочной помощи. Это прямое и понятное выражение, которое удобно использовать, чтобы спросить о нуждах собеседника или предложить поддержку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| preciso do dinheiro | мне нужны деньги |
| queres o dinheiro | хочешь деньги |
| tens algum dinheiro | у тебя есть деньги |
| tem algum dinheiro | у тебя есть деньги |
| queremos o dinheiro | мы хотим деньги |
| quero o dinheiro | я хочу деньги |
| dá-me algum dinheiro | дай мне немного денег |
| onde arranjaste o dinheiro | где ты взял деньги |
| tem de pagar | должен заплатить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh cần tiền | |
| Немецкий | Brauchst du Geld? | |
| Греческий | χρειάζομαι τα λεφτά | chreiázomai ta lephtá |
| Английский | Do you need money? | |
| Испанский | Necesito el dinero. | |
| Итальянский | hai bisogno di soldi | |
| Французский | vous avez besoin d'argent | |
| Иврит | אתה צריך כסף | ʼţh ẕryk ksp |
| Турецкий | paraya ihtiyacın var | |
| Индонезийский | kamu butuh uang | |
| Китайский | 你需要钱 是吗 | nǐ xū yào qián shì ma |