Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Estás de acuerdo con eso
Перевод на русский
Ты согласен с этим?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Estás de acuerdo con eso?
B: Sí, me parece bien.
Перевод примера
A: Ты согласен с этим?
B: Да, мне кажется, это нормально.
Когда говорят ¿Estás de acuerdo con eso
Служит для прямой проверки согласия собеседника с предложением или фактом. Задаётся в живом разговоре, когда нужно убедиться, что вас поняли правильно и возражений нет. Удобная фраза для уточнения позиции без давления и спора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Estás de acuerdo? | Вы согласны? |
| ¿No estás de acuerdo? | Ты не согласен? |
| ¿Estamos de acuerdo? | Мы договорились? |
| ¿No le parece? | Вам не кажется? |
| ¿Eso es lo que piensas? | Ты так думаешь? |
| ¿Tú lo crees? | Вы так думаете? |
| ¿No lo sientes? | Разве ты не чувствуешь? |
| ¿De verdad crees eso? | Ты действительно так думаешь? |
| ¿Por qué crees eso? | Почему ты так думаешь? |
| ¿Crees que no? | Думаешь, нет? |
| ¿No es así? | Не так ли? |
| ¿Por qué crees? | Почему ты так думаешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Bist du einverstanden? | |
| Французский | êtes-vous d'accord | |
| Индонезийский | apa kau setuju | |
| Английский | Do you agree? | |
| Арабский | هل توافقين علي ذلك | hl twạfqyn ʿly dẖlk |
| Тайский | คุณ เห็นด้วย หรือไม่ | khun entuai ruemai |
| Иврит | האם אתה מסכים | hʼm ʼţh mskym |
| Турецкий | aynı fikirde misin | |
| Вьетнамский | anh không đồng ý sao |