Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Esto es muy divertido
Перевод на русский
Это очень весело.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Te gusta el juego?
B: Sí, Esto es muy divertido.
Перевод примера
A: Тебе нравится игра?
B: Да, это очень весело.
Когда говорят Esto es muy divertido
Употребляют эту фразу, чтобы искренне выразить радость от происходящего момента или увлекательного занятия. Она подчёркивает позитивный настрой и помогает разделить эмоции с собеседником в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Es muy divertido. | Это очень весело. |
| Eso es divertido. | Это весело. |
| Ha sido divertido. | Это было весело. |
| Eso suena divertido. | Звучит заманчиво. |
| Puede ser divertido. | Может быть весело. |
| Fue muy divertido. | Это было очень весело. |
| Eso fue divertido. | Это было весело. |
| ¿No es divertido? | Разве это не забавно? |
| Esto va a ser divertido. | Это будет весело. |
| Que te diviertas. | Развлекайтесь. |
| Es muy gracioso. | Это очень смешно. |
| Que se diviertan. | Развлекайтесь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu çok eğlenceli | |
| Английский | This is so much fun | |
| Арабский | هذا ممتع جدا | hdẖạ mmtʿ jdạ |
| Немецкий | Das macht Spaß. | |
| Итальянский | è davvero divertente | |
| Корейский | 이게 재밌다고 생각해 | ige jaemissdago saeng-gaghae |
| Португальский | isto é muito divertido | |
| Индонезийский | ini menyenangkan sekali | |
| Французский | c'est très amusant | |
| Вьетнамский | thật là vui quá | |
| Греческий | αυτό είναι διασκέδαση | autó eínai diaskédasē |
| Китайский | 真是好玩 | zhēn shì hǎo wán |
| Иврит | איזה כיף זה | ʼyzh kyp zh |
| Тайский | ดู น่าสนุก นะ | du natnuk na |