Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Llegarán en cualquier momento
Перевод на русский
Они вот-вот приедут.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Ya preparaste todo para la cena?
B: Sí, Llegarán en cualquier momento.
A: Perfecto, entonces yo termino de poner la mesa.
Перевод примера
A: Ты уже всё приготовил к ужину?
B: Да, они прибудут с минуты на минуту.
A: Отлично, тогда я закончу накрывать на стол.
Когда говорят Llegarán en cualquier momento
Короткая реплика, сообщающая о скором прибытии людей или транспорта в любой момент. Удобно запомнить как универсальное предупреждение, чтобы подготовить окружение к ожидаемому событию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Llegará en cualquier momento. | Он прибудет с минуты на минуту. |
| En cualquier momento. | В любое время. |
| Iré en un minuto. | Я подойду через минуту. |
| Saldré en un minuto. | Я выйду через минуту. |
| En un momento. | Через минуту. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | her an gelebilirler | |
| Французский | ils seront bientôt là | |
| Корейский | 곧 도착할 겁니다 | god dochaghal geobnida |
| Арабский | سيصلون في اي لحظة | syṣlwn fy ạy lḥẓẗ |
| Китайский | 他们随时会来 | tā men suí shí huì lái |