Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Lo has visto
Перевод на русский
Ты видел его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Buscabas el nuevo video?
B: Sí, Lo has visto.
A: Está en mi canal.
Перевод примера
A: Ты искал новое видео?
B: Да, ты его видел?
A: Оно на моём канале.
Когда говорят Lo has visto
Подходит для подтверждения факта, когда вы хотите узнать, видел ли собеседник конкретный объект или событие ранее. Фраза звучит как прямой вопрос о прошлом опыте, помогая установить общий контекст или проверить информацию в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ya lo vi. | Я уже видел. |
| Lo he visto. | Я видел это. |
| Ya lo he visto. | Я уже видел это. |
| Deberías haberlo visto. | Вы должны были это видеть. |
| Te he visto. | Я тебя видел. |
| ¡Lo he visto! | Я видел это! |
| Yo también lo vi. | Я тоже это видела. |
| Sí, lo he visto. | Да, я видел. |
| Yo lo vi. | Я видел. |
| Sí, lo vi. | Да, я видел. |
| ¡Yo lo vi! | Я это видел! |
| Ya lo ha hecho. | Он уже это сделал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu l'as vu | |
| Итальянский | lo hai visto | |
| Португальский | já o viste | |
| Немецкий | Du hast es gesehen. | |
| Корейский | 너 그거 봤어 | neo geugeo bwass-eo |
| Греческий | τον έχεις δει | ton écheis dei |
| Вьетнамский | anh đã thấy nó | |
| Английский | I've seen you before | |
| Индонезийский | kamu sudah melihatnya | |
| Турецкий | onu sen de gördün | |
| Иврит | ראתה את זה | rʼţh ʼţ zh |
| Китайский | 你已经看过了 | nǐ yǐ jīng kàn guò le |
| Арабский | لقد شاهدت هذا | lqd sẖạhdt hdẖạ |