Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No lo he visto
Перевод на русский
Я его не видел.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Dónde está Juan?
B: No lo he visto.
Перевод примера
A: Где Хуан?
B: Я его не видел.
Когда говорят No lo he visto
Уместно использовать эту фразу, чтобы вежливо сообщить собеседнику, что вы не сталкивались с определенным предметом или человеком. Она звучит нейтрально и естественно, помогая избежать неловкости при отсутствии информации и часто применяется в повседневных диалогах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No lo vi. | Я этого не видел. |
| No, no lo he visto. | Нет, я его не видел. |
| No la he visto. | Я его не видел. |
| No la vi. | Я не видел. |
| No lo vi venir. | Я этого не предвидел. |
| Nunca lo vi. | Я никогда не видел его. |
| Nadie lo ha visto. | Никто его не видел. |
| No he visto nada. | Я ничего не видел. |
| No te había visto. | Я тебя не видел. |
| Nunca lo he visto. | Я его никогда не видел. |
| No te vi. | Я тебя не заметил. |
| No he visto a nadie. | Я никого не видел. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | non l'ho visto | |
| Французский | je ne l'ai pas vu | |
| Арабский | انا لم اراه | ạnạ lm ạrạh |
| Корейский | 전 못 봤어요 | jeon mos bwass-eoyo |
| Греческий | δεν τον είδα | den ton eída |
| Турецкий | ben onu görmedim | |
| Немецкий | Ich habe ihn nicht gesehen. | |
| Английский | I didn't see him | |
| Иврит | אני לא ראיתי אותו | ʼny lʼ rʼyţy ʼwţw |
| Португальский | não o tenho visto | |
| Китайский | 我没有看到它 | wǒ méi yǒu kàn dào tā |
| Индонезийский | aku tidak melihat dia | |
| Вьетнамский | tôi chưa thấy |