Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ได้ ของ มา ไหม
Перевод на русский
Ты понял?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ได้ ของ มา ไหม
B: ได้มาแล้วครับ
Перевод примера
A: Вещи получил?
B: Да, уже получил.
Когда говорят ได้ ของ มา ไหม
Используется, чтобы проверить, дошёл ли смысл до собеседника и понял ли он суть. Живой разговорный способ убедиться во взаимопонимании без формальностей, звучит естественно и по-дружески вовлечённо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ได้ อะไร มา บ้าง | dai anai ma bang | Ну и что ты добыл? |
| ให้ ไป ส่ง ไหม | hai pai song mai | Тебя подвезти? |
| มี อะไร รึ | mi anai rue | Что-то не так? |
| มี อะไร ไหม | mi anai mai | Есть что-нибудь? |
| ได้ อะไร บ้าง | dai anai bang | Что удалось получить? |
| มี อะไร รึเปล่า | mi anai ruepena | Что-то не так? |
| มี อะไร หรือ | mi anai rue | Есть что-нибудь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 备用的呢 | bèi yòng de ne |
| Корейский | 뭘 좀 가져왔어요 | mwol jom gajyeowass-eoyo |
| Иврит | על מנת לקבל | ʻl mnţ lqbl |
| Арабский | علي ماذا حصلت | ʿly mạdẖạ ḥṣlt |
| Английский | I got you something |