Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา กําลัง มา
Перевод на русский
Он идет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ใครมาเยี่ยมวันนี้
B: เขา กําลัง มา นะ
Перевод примера
A: Кто придёт в гости сегодня?
B: Он идёт.
Когда говорят เขา กําลัง มา
Употребляют, чтобы сообщить о том, что кто-то находится в пути и приближается прямо сейчас. Это нейтральное и естественное описание текущего действия, которое часто используют в повседневном общении для координации встреч.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา มา แน่ | khao ma nae | Он точно придет. |
| เขา จะ มา | khao cha ma | Он придёт. |
| เขา มา แล้ว | khao ma laeo | Он здесь! |
| เดี๋ยว เขา ก็ มา | diao khao k็ ma | Он скоро будет здесь. |
| มี คน กําลัง มา | mi khon kalang ma | Кто-то идёт. |
| เขา มา นั่น แล้ว | khao ma nan laeo | Он уже здесь. |
| มัน กําลัง มา | man kalang ma | Оно приближается |
| ถ้า เขา มา | tha khao ma | Если он придет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lui sta arrivando | |
| Португальский | ele está a chegar | |
| Французский | il vient | |
| Арабский | انه قادم انه قادم | ạnh qạdm ạnh qạdm |
| Английский | He is coming | |
| Испанский | Va a venir. | |
| Немецкий | Er wird kommen. | |
| Вьетнамский | anh ta đang đến | |
| Корейский | 그는 오는 중이에요 | geuneun oneun jung-ieyo |
| Китайский | 他要来了 | tā yào lái le |
| Иврит | הוא מגיע לכאן | hwʼ mgyʻ lkʼn |
| Турецкий | o da geliyor mu | |
| Греческий | πρόκειται να έρθει | prókeitai na érthei |
| Индонезийский | dia datang sekarang |