Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เรา จะ หา ให้ เจอ
Перевод на русский
Мы обязательно найдём.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ฉันทำหูฟังหาย
B: ไม่เป็นไร เรา จะ หา ให้ เจอ
Перевод примера
A: Я потерял наушники
B: Ничего, мы найдём их
Когда говорят เรา จะ หา ให้ เจอ
Небольшая фраза, которая звучит как уверенное обещание найти решение или пропавшую вещь. Она передаёт решимость и готовность действовать, что делает её полезной в ситуациях, требующих поддержки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เรา ต้องหา ให้ เจอ | rao tonga hai choe | Мы должны его найти. |
| เรา จะ หา เขา ให้ เจอ | rao cha ha khao hai choe | Мы его найдем. |
| หา เจอ แล้ว | ha choe laeo | Нашел! |
| หา ให้ เจอ | ha hai choe | Найди это! |
| หา มัน ให้ เจอ | ha man hai choe | Найди это |
| เรา เจอ แล้ว | rao choe laeo | Мы нашли! |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们会找到的 | wǒ men huì zhǎo dào de |
| Индонезийский | kita akan menemukannya | |
| Итальянский | e lo troveremo | |
| Немецкий | Wir finden sie. | |
| Английский | We'll find it | |
| Арабский | يجب ان نجد | yjb ạn njd |
| Испанский | Vamos a encontrarlo. | |
| Греческий | μπορεί να βρούμε | mporeí na broúme |
| Французский | on trouvera |