Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ทํา อย่างไร ดี
Перевод на русский
Что же делать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: พรุ่งนี้ฝนตกหนักมาก
B: งานอีเวนต์ ทํา อย่างไร ดี
A: เราน่าจะเลื่อนออกไปก่อน
Перевод примера
A: Завтра будет очень сильный дождь.
B: Что нам делать с мероприятием?
A: Наверное, нам стоит его пока перенести.
Когда говорят ทํา อย่างไร ดี
Часто встречается в ситуациях, когда человек растерян и ищет выход из сложного положения. Эта фраза выражает искреннее беспокойство и потребность в совете, поэтому её полезно знать для естественного общения в трудные моменты.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| จะ ทํา ยังไง ดี | cha tha yangngai di | Что мне делать? |
| สิ่ง ที่ ต้อง ทํา | sing thi tong tha | Чем заняться: |
| ทําให้ ดี ที่สุด | thahai di thitut | Сделай как можно лучше. |
| ทํา ยังไง ดี | tha yangngai di | Что мне делать? |
| ทํา ยังไง ดี คะ | tha yangngai di kha | Что мне делать? |
| ทํา อะไร กัน | tha anai kan | Что ты делаешь? |
| มี อะไร ให้ ช่วย | mi anai hai chuai | Могу я чем-нибудь вам помочь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | καλός τρόπος να | kalós trópos na |
| Итальянский | per fare cosa | |
| Французский | pour quoi faire | |
| Португальский | para fazer o quê | |
| Индонезийский | untuk melakukan apa |