Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ท่าน จะ ทํา อะไร
Перевод на русский
Что вы будете делать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: วันนี้ว่างไหม
B: ท่าน จะ ทํา อะไร ดีครับ
Перевод примера
A: Ты сегодня свободен?
B: А что вы хотите сделать?
Когда говорят ท่าน จะ ทํา อะไร
Часто встречается в диалогах, когда нужно вежливо спросить о планах собеседника. Эта фраза звучит естественно и подходит для уточнения действий в будущем, помогая избежать неловких пауз в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เขา จะ ทํา อะไร | khao cha tha anai | Что он будет делать? |
| จะ ทํา อะไร | cha tha anai | Что ты собираешься делать? |
| จะ ทํา อะไร น่ะ | cha tha anai na | Что ты делаешь? |
| คิด จะ ทํา อะไร | khit cha tha anai | Что ты собираешься делать? |
| คิด จะ ทํา อะไร น่ะ | khit cha tha anai na | Ты что задумал? |
| จะ ทํา ยังไง | cha tha yangngai | Что мне делать? |
| เจ้า คิด จะ ทํา อะไร | chao khit cha tha anai | Что ты задумал? |
| เจ้า จะ ทํา อะไร | chao cha tha anai | Что ты собираешься делать? |
| จะ เอา ไป ทํา อะไร | cha ao pai tha anai | Зачем ты это возьмёшь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que vai fazer | |
| Китайский | 怎么办 | zěn me bàn |
| Английский | And do what? | |
| Вьетнамский | sẽ làm gì | |
| Итальянский | cosa pensa di fare |