Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
basit bir şey
Перевод на русский
Это просто
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ne yapalım akşam yemeğinde?
B: basit bir şey yapalım, yorulmak istemiyorum.
Перевод примера
A: Что приготовим на ужин?
B: Давай приготовим что-нибудь простое, я не хочу уставать.
Когда говорят basit bir şey
Часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно успокоить собеседника или упростить задачу. Эта короткая фраза помогает быстро снять напряжение и показать, что ситуация не требует сложных решений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| basit bir iş | Это просто |
| aslında çok basit | на самом деле всё очень просто |
| bu çok basit | это очень просто |
| çok kolay bir iş | очень лёгкая работа |
| o iş kolay | это легко |
| söylemesi kolay tabii | Конечно, сказать легко |
| bu çok kolay | Это очень легко. |
| sadece küçük bir şey | Просто мелочь |
| küçük bir şey | небольшая вещь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | sesuatu yang sederhana | |
| Португальский | uma coisa simples | |
| Арабский | انه امر بسيط | ạnh ạmr bsyṭ |
| Вьетнамский | đơn giản thôi | |
| Корейский | 아주 간단한 거야 | aju gandanhan geoya |
| Иврит | אז הוא פשוט | ʼz hwʼ pşwt |
| Испанский | Así de simple. | |
| Немецкий | Es ist ganz einfach. | |
| Итальянский | una cosa semplice | |
| Французский | quelque chose de simple | |
| Тайский | ง่ายๆ เลย นะ | ngai loei na |
| Греческий | είναι ένα απλό | eínai éna apló |
| Китайский | 简单吧 | jiǎn dān ba |