bu bir oğlan — перевод на русский, пример и аудио

Перевод на русский

это парень

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Bu kim?

B: bu bir oğlan.

Перевод примера

A: Кто это?

B: Это мальчик.

Когда говорят bu bir oğlan

Лаконичное обращение для указания на молодого человека, часто используется при знакомстве или в бытовых ситуациях. Простая и понятная конструкция помогает быстро идентифицировать пол и возраст собеседника, что удобно в повседневном общении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Перевод
o bir çocuk	он ребенок
bu bir çocuk	это ребенок
burada bir çocuk var	Здесь есть ребенок
orada bir çocuk var	там есть ребенок
yaşında bir çocuk	ребенок в этом возрасте
o daha bir çocuk	Он же ещё ребёнок
bir çocuk gibi	как ребенок
bir çocuk mu	ребёнок?
bu benim oğlum	Это мой сын.
bir çocuk var	есть ребенок
daha bir çocuk	всего лишь ребёнок
o küçük bir çocuk	Он маленький ребёнок

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Французский	c'est un garçon
Немецкий	Es ist ein Junge.
Итальянский	è un ragazzo
Греческий	αυτό το αγόρι	autó to agóri
Испанский	Es un varón.
Китайский	是个男孩	shì gè nán hái
Английский	It's a boy
Иврит	הבחור הצעיר הזה	hbẖwr hẕʻyr hzh
Индонезийский	siapa anak itu
Вьетнамский	đó là một cậu bé
Тайский	เขา เป็น เด็กผู้ชาย	khao pen dekputai
Португальский	é este o rapaz
Арабский	من هذا الصبي	mn hdẖạ ạlṣby