Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הבחור הצעיר הזה
Перевод на русский
Этот молодой человек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מי זה שם?
B: אני לא בטוח, הבחור הצעיר הזה נראה מוכר.
Перевод примера
A: Кто это там?
B: Не уверен, этот молодой парень кажется знакомым.
Когда говорят הבחור הצעיר הזה
Небольшая фраза для указания на конкретного молодого человека в разговоре или описании ситуации. Помогает точно идентифицировать собеседника или персонажа, добавляя контекст возраста и указывая на его присутствие здесь и сейчас.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש איזה בחור | yş ʼyzh bẖwr | Есть один парень |
| הבחור הזה עושה | hbẖwr hzh ʻwşh | Этот парень делает |
| נראה כמו ילד | nrʼh kmw yld | будешь выглядеть как мальчик |
| תראו את הבחור | ţrʼw ʼţ hbẖwr | Посмотрите на парня |
| לילד הזה יש | lyld hzh yş | У этого ребенка есть |
| זה הבחור הזה | zh hbẖwr hzh | Это тот парень |
| הבחור הזה כאן | hbẖwr hzh kʼn | этого парня |
| מי הבחור הזה | my hbẖwr hzh | Кто этот парень |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | genç bir adam | |
| Вьетнамский | chàng trai trẻ | |
| Итальянский | c'è un ragazzo | |
| Испанский | Es un varón. | |
| Немецкий | Es ist ein Junge. | |
| Английский | He's a kid | |
| Корейский | 저 애를 봐 | jeo aeleul bwa |
| Греческий | αυτόν τον νεαρό | autón ton nearó |
| Французский | un gars | |
| Арабский | من ذلك الشاب | mn dẖlk ạlsẖạb |
| Тайский | เด็กผู้ชาย คน นั้น | dekputai khon nan |
| Португальский | é este o rapaz |