Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dün gece geldim
Перевод на русский
я приехал вчера вечером
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ne zaman döndün?
B: Ben dün gece geldim.
Перевод примера
A: Когда ты вернулся?
B: Я приехал вчера вечером.
Когда говорят dün gece geldim
Краткая фраза для сообщения о недавнем прибытии накануне вечером. Звучит буднично и прямо, типична для ответа на вопрос о времени приезда. Удобна в повседневном общении, чтобы быстро прояснить детали своей поездки без лишних объяснений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dün gece geldi | пришёл вчера вечером |
| dün gece mi | вчера вечером? |
| dün gece için | на вчерашнюю ночь |
| dün geceden beri | с прошлой ночи |
| dün gece buradaydı | Вчера вечером он был здесь. |
| dün gece hakkında | о прошлой ночи |
| onu dün gece gördüm | Я видел его вчера вечером. |
| dün gece ne oldu | что случилось вчера вечером |
| dün gece ne yaptın | Что ты делал вчера вечером? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אותי אתמול בלילה | ʼwţy ʼţmwl blylh |
| Португальский | foi ontem à noite | |
| Французский | c'était hier soir | |
| Корейский | 어젯밤 일 말인데 | eojesbam il mal-inde |
| Немецкий | Seit gestern Abend. | |
| Греческий | χτες το βράδυ | chtes to brády |
| Английский | About last night |