Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
her şey harika
Перевод на русский
все прекрасно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Yeni işin nasıl gidiyor?
B: Çok iyi, her şey harika.
Перевод примера
A: Как продвигается твоя новая работа?
B: Очень хорошо, всё отлично.
Когда говорят her şey harika
Лаконичное обращение, которое идеально подходит для выражения полного удовлетворения текущей ситуацией или результатом. Часто звучит как эмоциональная реакция на хорошие новости, создавая позитивный настрой и подтверждая, что всё идёт по плану.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| her şey güzel | всё отлично |
| mükemmel bir şey | потрясающая вещь |
| hepsi çok iyi | все очень хорошо |
| hepsi çok güzel | все очень красиво |
| her şey mükemmel | всё идеально |
| harika bir şey | чудесная вещь |
| bu harika görünüyor | это выглядит потрясающе |
| bence bu harika | по-моему, это потрясающе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كل شيء رائع | kl sẖyʾ rạỷʿ |
| Португальский | está tudo fantástico | |
| Немецкий | Alles ist bestens. | |
| Французский | c'est merveilleux | |
| Испанский | Es tan genial. | |
| Вьетнамский | mọi thứ đều tuyệt vời | |
| Корейский | 모든 것이 멋져 | modeun geos-i meosjyeo |
| Итальянский | va tutto a meraviglia | |
| Английский | Everything is terrific | |
| Индонезийский | semuanya sangat baik | |
| Тайский | ทุกอย่าง ดี หมด | thukoiาng di mt |