Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ne zamandan beri
Перевод на русский
с какого времени
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ne zamandan beri burada çalışıyorsun?
B: Yaklaşık üç yıldır.
Перевод примера
A: Как давно ты здесь работаешь?
B: Около трёх лет.
Когда говорят ne zamandan beri
Короткая реплика, которая помогает узнать, как давно происходит какое-то событие или действие. Обычно её используют в неформальном разговоре, чтобы уточнить длительность процесса или спросить о начале ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| şu andan itibaren | с этого момента |
| yıl oldu mu | год прошёл? |
| şu ana kadar | до сих пор |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | depuis quand | |
| Итальянский | e da quando | |
| Индонезийский | sejak saat itu | |
| Немецкий | Seit wann denn? | |
| Португальский | há quanto tempo | |
| Корейский | 몇 년 됐지 | myeoch nyeon dwaessji |
| Вьетнамский | kể từ khi | |
| Арабский | منذ متي كان ذلك | mndẖ mty kạn dẖlk |
| Греческий | από τότε που ήταν | apó tóte pou ḗtan |
| Тайский | ตั้งแต่ เมื่อไหร่ เนี่ย | tangtae mueanai nia |
| Иврит | כמה זמן עבר מאז | kmh zmn ʻbr mʼz |
| Китайский | 过去几年 | guò qù jǐ nián |