Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sevgilin var mı
Перевод на русский
у тебя есть девушка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sevgilin var mı?
B: Hayır, henüz yok.
Перевод примера
A: У тебя есть парень?
B: Нет, пока нет.
Когда говорят sevgilin var mı
Короткая реплика, которой в неформальной беседе прямо спрашивают, есть ли у человека девушка. Фраза звучит естественно и просто, позволяя быстро узнать статус собеседника, не вдаваясь в лишние детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| erkek arkadaşın var mı | у тебя есть парень |
| aşık mı oldun | Ты что, влюбился? |
| siz tanışıyor musunuz | вы знакомы |
| siz birlikte misiniz | вы вместе? |
| onu seviyor musun | Ты его любишь? |
| sende var mı | у тебя есть? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Испанский | ¿Estás con alguien? |
| Португальский | tens um namorado |
| Английский | You have a girlfriend? |
| Немецкий | Hast du Liebeskummer? |