Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
anh có thể giải thích
Перевод на русский
ты можешь объяснить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tôi không hiểu phần này.
B: Vậy anh có thể giải thích cho tôi nhé.
Перевод примера
A: Я не понимаю эту часть.
B: Тогда вы можете объяснить мне.
Когда говорят anh có thể giải thích
Лаконичная реплика с прямым запросом прояснить ситуацию, когда что-то осталось непонятным. Полезна в беседе, чтобы мягко, но настойчиво попросить собеседника развернуть свою мысль.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi có thể giải thích | Я могу объяснить |
| giải thích đi | Объясните это. |
| để tôi giải thích | Позвольте мне объяснить |
| tôi sẽ giải thích | Я объясню |
| hãy để tôi giải thích | позвольте мне объяснить |
| xin hãy hiểu cho | пожалуйста, пойми |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous pouvez m'expliquer | |
| Португальский | pode explicar isso | |
| Итальянский | ti posso spiegare | |
| Арабский | يمكنني ان اشرح لك | ymknny ạn ạsẖrḥ lk |
| Китайский | 我可以解释的 | wǒ kě yǐ jiě shì de |
| Немецкий | Ich kann es erklären. | |
| Турецкий | sana bir şey açıklayayım | |
| Испанский | Se lo explicaré. | |
| Иврит | את יכולה להסביר | ʼţ ykwlh lhsbyr |
| Корейский | 설명할 수 있다 | seolmyeonghal su issda |
| Греческий | μπορώ να σου εξηγήσω | mporṓ na sou exēgḗsō |
| Индонезийский | bisa jelaskan ini | |
| Тайский | ฉัน อธิบาย ได้ นะ | chan tipai dai na |