Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chúng tôi đang tìm
Перевод на русский
мы ищем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Anh có thể giúp gì cho hai người?
B: chúng tôi đang tìm một khách sạn gần trung tâm.
Перевод примера
A: Чем я могу помочь вам двоим?
B: Мы ищем отель рядом с центром.
Когда говорят chúng tôi đang tìm
Этим выражают текущее действие поиска чего-либо или кого-либо, что часто звучит в деловых или бытовых ситуациях. Фраза удобна для описания процесса, когда группа людей активно занимается поиском решения или предмета.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chúng ta phải tìm ra nó | мы должны найти его |
| tôi đang tìm | Я ищу |
| tìm kiếm đi | поищи |
| chúng ta phải tìm họ | мы должны их найти |
| tôi đang tìm đây | я ищу |
| vẫn đang tìm | все еще ищу |
| tôi đang tìm hiểu | я пытаюсь понять |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | نحن نبحث عن | nḥn nbḥtẖ ʿn |
| Индонезийский | kami sedang mencari | |
| Португальский | estamos a procurar | |
| Тайский | เรา กําลัง ตามหา | rao kalang tama |
| Китайский | 我们要找 | wǒ men yào zhǎo |
| Итальянский | cosa stiamo cercando | |
| Турецкий | biz de bunu bulmaya çalışıyoruz | |
| Немецкий | Wir suchen sie. | |
| Испанский | ¿Qué estamos buscando? | |
| Английский | What are we looking for? | |
| Корейский | 그래서 우리는 찾고 있다 | geulaeseo ulineun chajgo issda |
| Иврит | אנחנו מנסים למצוא | ʼnẖnw mnsym lmẕwʼ |
| Греческий | προσπαθούμε να βρούμε | prospathoúme na broúme |
| Французский | on cherche |